-
1 the author, typically, doubts over and over again the merits of his work
Макаров: автор - и это для него не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это для него характерно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работыУниверсальный англо-русский словарь > the author, typically, doubts over and over again the merits of his work
-
2 That distance is half again the width of the Moon
Общая лексика: то расстояние в полтора раза больше ширины ЛуныУниверсальный англо-русский словарь > That distance is half again the width of the Moon
-
3 I wouldn't recap once again the chain of argument , but
Дипломатический термин: мне не хотелось бы повторять весь ход наших рассуждений с самого начала, ноУниверсальный англо-русский словарь > I wouldn't recap once again the chain of argument , but
-
4 author, typically, doubts over and over again the merits of his work
Макаров: автор - и это для него не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это для него характерно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работы, автор - и это не случайно - снова и снова выражает сомнение в ценности своей работыУниверсальный англо-русский словарь > author, typically, doubts over and over again the merits of his work
-
5 here again the answer is yes
Математика: И здесь ответ "да", И здесь снова ответ "да"Универсальный англо-русский словарь > here again the answer is yes
-
6 again
[əʹge(ı)n] adv1. снова, вновь; опять; ещё разagain and again - снова и снова, то и дело; неоднократно
to do smth. again - ещё раз что-л. сделать
to be back /home/ again - снова вернуться домой
to be well again - оправиться, выздороветь
2. как вводное слово с другой стороны; к тому же, кроме тогоand again we must remember... - но, кроме того, следует помнить...
this is better but again it costs more - это лучше, но, кстати, дороже
(and) then again, I feel doubtful whether... - (и) кроме того, я сомневаюсь, что(бы)...
3. вдвое (о числе, объёме, расстоянии)as much again - а) ещё столько же; б) вдвое больше
4. редк. в ответto answer again - сказать (что-л.) в ответ
5. в сочетаниях:now and again, ever and again - иногда, время от времени
time and again - неоднократно, часто, то и дело
over /once, yet/ again - ещё раз
-
7 the brigade have reoccupied the town again
Военный термин: бригада вновь захватила городокУниверсальный англо-русский словарь > the brigade have reoccupied the town again
-
8 (the) same again
Общая лексика: ещё столько же и того же (при заказе спиртного) -
9 The neighbours are at it again
Общая лексика: Соседи опять взялись за своёУниверсальный англо-русский словарь > The neighbours are at it again
-
10 The washing machine is playing up again
Современное выражение: Стиральная машина опять барахлитУниверсальный англо-русский словарь > The washing machine is playing up again
-
11 again there took place an unexpected drop in the demand for this product
Универсальный англо-русский словарь > again there took place an unexpected drop in the demand for this product
-
12 the case will be on again
Общая лексика: дело будет слушаться сноваУниверсальный англо-русский словарь > the case will be on again
-
13 the children are at it again
Общая лексика: дети опять принялись за своеУниверсальный англо-русский словарь > the children are at it again
-
14 the come back again like a bad penny
Универсальный англо-русский словарь > the come back again like a bad penny
-
15 the country air set him up again
Универсальный англо-русский словарь > the country air set him up again
-
16 the doctor will look in again this evening
Общая лексика: врач зайдёт ещё раз сегодня вечеромУниверсальный англо-русский словарь > the doctor will look in again this evening
-
17 the dust settled on everything again
Общая лексика: все снова покрылось пыльюУниверсальный англо-русский словарь > the dust settled on everything again
-
18 the economy was once again quicksteping to new peaks
Общая лексика: экономика опять бурно развиваласьУниверсальный англо-русский словарь > the economy was once again quicksteping to new peaks
-
19 the engine seemed about to cut out then it picked up again
Общая лексика: мотор, казалось, почти заглох, но затем он снова набрал оборотыУниверсальный англо-русский словарь > the engine seemed about to cut out then it picked up again
-
20 the house looked itself again
Общая лексика: дом снова приобрёл прежний видУниверсальный англо-русский словарь > the house looked itself again
См. также в других словарях:
The Who — at a 1975 curtain call. Left to right: Roger Daltrey, John Entwistle, Keith Moon, Pete Townshend Background information Origin … Wikipedia
The Mysterious Mr. Quin — … Wikipedia
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Tertiary to Quintessential Phases — The Tertiary Phase , Quandary Phase and Quintessential Phase are radio adaptations of the books Life, the Universe and Everything , So Long, and Thanks For All the Fish and Mostly Harmless recorded in 2003 and 2004 by Above the Title Productions… … Wikipedia
The Mary Ellen Carter — copyright 1979 Written by Stan Rogers Language English Original artist Stan Rogers Recorded by Finest Kind The Mary Ellen Carter is a song written and recorded by Stan Rogers, intended as an inspirational hymn about triumphing over great odds. It … Wikipedia
The Pianist (memoir) — The Pianist is a memoir written by the Polish musician of Jewish origins Władysław Szpilman. He tells how he survived the German deportations of Jews to extermination camps, the 1943 destruction of the Warsaw Ghetto, and the 1944 Warsaw Uprising… … Wikipedia
The Lustful Turk — or Lascivious Scenes from a Harum is a Pre Victorian British erotic epistolary novel first published anonymously in 1828. However, this was not widely known or circulated until the 1893 edition was printed.It consists largely of a series of… … Wikipedia
Born Again (The Notorious B.I.G. album) — Born Again Studio album by Notorious B.I.G. Released December 7, 1999 ( … Wikipedia
The Spanish Inquisition (Monty Python) — The Spanish Inquisition is a series of sketches in Monty Python s Flying Circus, Series 2 Episode 2, first broadcast 22 September 1970, parodying the real life Spanish Inquisition. This episode is itself entitled The Spanish Inquisition . The… … Wikipedia
The Birthday Party (play) — The Birthday Party (1958) is the first full length play by Harold Pinter and one of Pinter s best known and most frequently performed plays. After its hostile London reception almost ended Pinter s playwriting career, it went on to be considered… … Wikipedia
The Chemical Brothers — performing live. Ed Simons (left) and Tom Rowlands (right) Background information Also known as The 237 Turbo Nutters, The Dust Brothers, Chemical Ed … Wikipedia
The Pied Piper of Hamelin — is a legend about the abduction of many children from the town of Hamelin ( Hameln ), Germany. Famous versions of the legend are given by the Brothers Grimm and, in English, by Robert Browning.PlotIn 1284, while the town of Hamelin was suffering… … Wikipedia